9-1-1 Suis ta route
Drame · Action

S4, E5: Les pompiers font tout pour sauver la vie des ouvriers pris au piège dans un incendie d'usine. Quant à Maddie, elle révèle un douloureux secret de famille qui pousse Buck à faire face à son enfance.

2021 · 40m

Distribution et équipe technique

Informations

Sortie
2021
Durée
40 min
Région d’origine
États-Unis
© 2021 Twentieth Century Fox Film Corporation

Langues

Audio original
Anglais, Anglais (Royaume-Uni), Français
Audio

Français (France) (⁨Dolby 5.1⁩), Anglais (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Allemand (⁨Dolby 5.1⁩), Espagnol (Amérique latine) (⁨Dolby 5.1⁩), Espagnol (Espagne) (⁨Dolby 5.1⁩), Hongrois (⁨Dolby 5.1⁩), Italien (⁨Dolby 5.1⁩), Japonais (⁨Dolby 5.1⁩), Polonais (⁨Dolby 5.1⁩), Portugais (Brésil) (⁨Dolby 5.1⁩), Turc (⁨Dolby 5.1⁩)

Sous-titres

Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé), Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Grec , Hongrois , Italien (Toujours activé), Japonais (Toujours activé), Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque , Suédois , Tchèque , Turc

Accessibilité

L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.