S1, E5: Bumble's hive is looking rather tired but he hasn't got time to repaint it, so Primrose steps in to help, but will Bumble appreciate her hard work and intricate design.