S2, E13: Un sommet entre les dirigeants des corporations doit avoir lieu sur la station Eos-7. Deux et Trois vont avertir le Cdt Truffault de la Mikkei du danger d'attentats grâce aux informations récupérées dans l'univers alternatif et par les Voyants.