S1, E2: Le club de baseball est bien décidé à s'implanter au lycée. Il lui faut déjà un terrain d'entraînement, et la place se fait rare au lycée. En attendant de trouver le lieu idéal, les filles du club vont s'approvisionner en matériel. C'est là qu'elles croisent Waka Suzuki, qui a du mal à cacher son intérêt pour le baseball.