S1, E3: Maya et Rasammah rejoignent les rangs du régiment féminin. Rajan et une bonne partie de la population s'engagent aussi dans l'Armée Nationale Indienne. En 1996, Amar et Sodhi arrivent en Birmanie et rencontrent Rani, une connaissance d'Amar.
Informations
- Sortie
- 2020
- Durée
- 36 min
Langues
- Audio original
- Hindi
- Sous-titres
-
Français (France) , Allemand (Allemagne) , Anglais (États-Unis) , Arabe (Égypte) , Bengali (Inde) , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen (Corée du Sud) , Danois (Danemark) , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) , Finnois (Finlande) , Hébreu (Israël) , Hindi (Inde) (Sous-titres codés et SM), Indonésien (Indonésie) , Italien (Italie) , Japonais (Japon) , Néerlandais (Pays-Bas) , Norvégien bokmål (Norvège) , Polonais (Pologne) , Portugais (Brésil) , Russe (Russie) , Suédois (Suède) , Tamoul (Inde) , Télougou (Inde) , Thaï (Thaïlande) , Turc (Turquie)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.