S1, E3: Les surfeurs brésiliens fraîchement arrivés ignorent les consignes de sécurité, et la participation de Garrett à une compétition vire au tragique.
Informations
- Sortie
- 2021
- Durée
- 44 min
- Classification
- -12
Langues
- Audio original
- Anglais, Français
- Sous-titres
-
Français (France) , Anglais (États-Unis) , Bulgare (Bulgarie) , Croate (Croatie) , Danois (Danemark) , Espagnol (Espagne) , Estonien (Estonie) , Finnois (Finlande) , Hongrois (Hongrie) , Islandais (Islande) , Letton (Lettonie) , Lituanien (Lituanie) , Macédonien (Macédoine du Nord) , Néerlandais (Pays-Bas) , Norvégien bokmål (Norvège) , Polonais (Pologne) , Portugais (Portugal) , Roumain (Roumanie) , Serbe (Serbie) , Slovène (Slovénie) , Suédois (Suède) , Tchèque (Tchéquie) , Turc (Turquie)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.