Tricher n'est pas jouer

S1, A47: Terwijl Valérie Bouley Salomé helpt met de voorbereidingen voor een gesprek bij een school genaamd 'Nieuwe Bron', begint Denis helemaal door te draaien. Eliott heeft constant een grote mond en Eve de Colbert behandelt hem als haar knechtje. Het wordt tijd om zijn gezag te doen gelden. Ondertussen, bij de familie Lepic, is Soline betrapt op afkijken bij een examen, en ontdekt Fabienne tot haar schok dat een van haar collega’s corrupt is. Als gevolg daarvan onderneemt ze een niets ontziende anti-corruptiecampagne.