S3, E4: When a star high-school football player is hurt, Penhall and Booker join the team to investigate criminal negligence by the coach.