S1, A4: Carlotta blijft zoeken naar de waarheid over Simone en Stars verleden, als een bekende vraagt om Jahils hulp. Ondertussen werkt Miss Bruce aan de voorbereiding van het salon voor de deelname aan de jaarlijkse ‘Taylor Brothers Hair Show’. Zij zorgen er onverwachts voor dat de Queen of Soul, Gladys Knight, hun showcase aankondigt, met een liveoptreden van de meisjes, die een cover zingen van een van Knights klassieke hits.