S3, A5: Emily verliest grip op haar plan wanneer Daniel een uitspraak doet die haar kwetsbaar maakt. Jack moet een beslissing nemen wanneer een nieuwe vijand hem in het vizier heeft.

S3, A5: Emily verliest grip op haar plan wanneer Daniel een uitspraak doet die haar kwetsbaar maakt. Jack moet een beslissing nemen wanneer een nieuwe vijand hem in het vizier heeft.