Problèmes de papa et larmes au bord de la piscine

S1, E3: Brooks tente de renouer avec son fils Seth, mais leur discussion se transforme en interrogatoire. Le déjeuner de Charlie devient vite inconfortable.