Le rival de Dexter / Momo le singe: simion / Grand père Dexter

S1, E3: Mandark, un nouvel élève à l'école vole la vedette à Dexter. De surcroît, Dexter découvre que son rival a un labo plus grand et plus performant que le sien, il est atterré. Mandark tombe amoureux de Dee Dee, ce qui donne l'idée à Dexter de leur organiser un rendez-vous galant dans le laboratoire de Mandark. Dee Dee et les labos, ça fait deux... / Simion, un super-singe de l'espace cherche à se venger des Hommes. Il capture Momo et essaie de le convaincre de l'aider. Mais Momo réussi à dissuader Simion en lui rappelant le plaisir d'être un simple singe. / Dexter en a marre d'être trop petit (jeune) et de ne pas pouvoir rester debout avec les autres membres de la famille pour regarder le film du soir. Il utilise donc un accélérateur d'âge pour se vieillir mais Dee Dee est aux commandes… Fidèle à elle-même, elle fait foirer l'expérience et le tranforme en vieillard.