S1, E5: Walt and the team look into the disappearances of several Cheyenne foster children and an unregistered sex offender.