S1, E2: Le cadavre de Grégoire Donguen, un industriel, est retrouvé dans un peep-show. Son meurtrier a monté une mise en scène macabre : le corps est disposé de telle façon qu'il semble implorer le pardon...