S1, E2: Teaching Susan to be more assertive becomes a personal challenge for the self-help guru (Michael Jeter) she is assigned to write about.