S2, A6: Een schaduwachtige zaak schijnt licht op het verleden van agent Broyles en leidt het team naar mogelijke buitenlandse Fringe Science – terwijl verontrustende gebeurtenissen zich opstapelen en details over Broyles aan het licht komen.