S1, E1: Contrainte d'accueillir dans son arrière-salle une partie de poker illégale organisée par les frères et soeurs Jeff et Angèle Rubens, Adriana lutte pour garder le contrôle le soir de l'ouverture de son restaurant.