S1, E1: Le métier de Père Noël n'est pas si facile à apprendre. Devant l'ampleur de la tâche, Nicolas Barnsworth commence à douter de ses capacités. Le garçon se résout à retourner en Australie.