S11, E2: After a prisoner escapes, Alex pursues fugitives while Angelo faces a returning figure from his past, a Gypsy clan leader stirring old tensions.