S1, E2: The police conduct a thorough investigation of the shooting of one of Broman's men while the family camps out at the hospital.
