S1, E2: Cedric only has hip fractures while Sarah is in a coma that could be permanent. Lola, the daughter of Commissioner Zerrouki in charge of the case, was present at the party. Her mother tries to understand what happened as Lola seems to be hiding things from her. Her boyfriend Gégé is suspected by the investigators.