S1, E3: Agnès pleure la mort de l'Épervier, alias Yann de Kermeur, l'homme qu'elle aime depuis son adolescence.