S1, E3: Roxane convinces her ex-husband to help investigate the Ortiz family. A clue leads them to the port to check containers believed to be used for smuggling works of art. At great risk, Alexis finds vital information in François Ortiz's office.