S5, E4: A murderous gang member starts a courtroom melee; a hit-and-run suspect tries to run from court; a murder suspect's mother screams at a judge.