Episode 5

S1, E5: Emma can't get over the fact that her parents have been lying to her for twenty-five years. Not only does she learn that Etienne is not her biological father, but she finds out that her real father is Father Cyril, the local parish priest, the same man who baptized her daughter yesterday! Horrified by her parents' dishonesty, Emma decides to stay away from them and impetuously declares that she is quitting medical school. And to top it off, she informs them that Dylan isn't a doctor like she has always led them to believe - he's a cook!