S1, E5: Ondine has planned everything for her birthday. It's going to be a perfect birthday party. However, she soon realises that Dad is planning a surprise.
