S1, E5: Vanessa, l'avocate de Thomas, se réveille étourdie. Elle a la certitude d'être la nouvelle victime de celui qu'elle défendait jusque-là. Thomas essaie de son côté de regagner la confiance de son fils qui doute de plus en plus de son père.