S1, A6: Het gaat goed met Sound Aloud; hun liedje wordt afgemaakt en de eerste videoclip wordt opgenomen! Christian raakt geblesseerd doordat Tom een gemene overtreding maakt en tot overmaat van ramp klampt Linda zich aan hem vast. Christian laat per ongeluk zijn tas liggen en Linda leest een bericht op zijn mobieltje, waarna ze probeert te ontdekken wat de vijf vrienden van plan zijn. Nicole heeft het moeilijk nu het weer goed is tussen Alex en Emma, maar ze houdt zich goed staande. De videoclip wordt online gezet en iedereen is enthousiast. Maar dan blijkt dat Emma weer iets heeft verzwegen.