S1, E6: The distraught public prosecutor visits Paule, revealing a troubling situation. His wife discovered his secret recordings of their intimate moments and now possesses the files. He fears she might act rashly with this sensitive material.