S1, E6: Roman thinks there's nothing else to do but to contact the police, but Lode argues that they should keep on searching for Jasper and Spike. Meanwhile, the two packers run into trouble with a couple of crooked foes. Back at Tytgat Chocolat, Andy is preparing for the arrival of the German CEO, but Roman has plans. Lode and Roman begin to bond again on the journey, but the atmosphere sours when the press get in touch with Roman. The pressure on Roman keeps rising as a relentless journalist calls Jasper's parents, which unsettles Jasper's father Raoul. Jasper and Spike make a risky move.