S1, E3: Celine is now interested in looking into the murder of young Gregoire three years prior, as the two deaths are linked by method, among other things.