S1, E6: Le Marsu avale un pirahna contaminé par les déchets toxiques que Stroy et Blouprint ont enterré dans la jungle pour le compte de Félicia Devort. Notre héros tombe rapidement malade. Incapable de se défendre, complètement à plat, mou comme une crêpe, le Marsu devient une proie facile pour Stroy et Blouprint, qui reviennent sur les lieux de leur larcin. Eh oui, les deux nigauds ont oublié de retirer le logo Devort collé sur les bidons… Mais, quand ils aperçoivent le Marsu complètement rétamé, les deux sbires de Félicia comprennent qu’ils tiennent là la clef de leur triomphe… C’est évidemment sans compter sur l’ingéniosité d’Hector, le savoir de tante Diane qui réussit à concocter un antidote, et Mme Marsu, qui est toujours prompt à défendre son mari…