S1, E1: Dans cet épisode qui voit arriver Forge dans ses nouvelles fonctions, les policiers ont à résoudre la disparition et probablement le meurtre d’une jeune femme et de son fils. Leur premier suspect est le frère de celle-ci que tout accable, y compris ses propres aveux. Le véritable meurtrier sera démasqué mais une intervention intempestive de Forge pendant la garde à vue empêchera de l’inquiéter. Dans cet épisode, Forge décide de prendre en charge le dossier du Pianiste.