S1, E16: Reese and Finch pursue young trader at a major investment bank who is caught up in a multimillion-dollar financial scam.