S1, E3: When the gang is stuck inside during a blizzard, they start going a little stir crazy; to pass the time, Leyla decides to tell the story of how she met Summer before they came to Huttsgalor and met Burple, Cutter and Aggro.