S1, E3: Natsuko Kurata, conservatrice, est divorcée depuis quelques années. Elle a plus de 60 ans et ne s'intéresse plus vraiment à la Saint-Valentin. Pourtant, elle accepte un rendez-vous avec un homme rencontré sur une application conseillée par une amie.
