S2, A6: De burgemeestersverkiezing nadert met rasse schreden en Lavon en Ruby (GOLDEN BROOKS) staan gelijk in de peilingen. Lemon gaat creatief te werk om Lavon aan de winst te helpen en George en Wade proberen op het allerlaatste moment nog stemmen te trekken.