S1, E3: Pour échapper au scandale causé par Paul, Alex décide d'emmener sa famille en vacances dans les Caraïbes. Seulement, même sous les tropiques, les secrets éclatent et de nouveaux problèmes surgissent.
Informations
- Sortie
- 2025
- Durée
- 48 min
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (AD, Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (AD, Dolby 5.1), Italien (AD, Dolby 5.1), Polonais (AD, Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (Dolby 5.1), Turc (AD, Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé), Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Grec , Hongrois , Italien (Toujours activé), Japonais , Néerlandais , Norvégien , Polonais (Toujours activé), Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque , Suédois , Tchèque , Turc (Toujours activé)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.