S1, E2: Thomas a finalement intégré l'équipe des moniteurs. Ca ne va pas faciliter les choses à Morgane...
