S6, E20: Castiel culpabilise du double jeu auquel il joue avec les Winchester. Crowley, pour sa part, n'apprécie pas de se savoir en danger. Sam, Dean et Bobby, informés par Eve qu'il est toujours en vie, sont sur ses traces pour terminer le boulot. Il tente de convaincre son complice d'en finir avec les Winchester...