Les pirates de la route

S1, E3: Sur le bord d'une route, deux hommes habillés en motards de la gendarmerie nationale arrêtent un camion. Ils invitent le chauffeur à descendre pour vérifier son chargement. Les deux hommes l'aspergent de gaz lacrymogène et le rouent de coups.