S13, A2: What if a family secret was invited to the wedding? A secret that would summon the memory of Caro and lead Clem and Matthieu to Canada. The revelations follow one another and in Cheynouville, nothing will ever be stronger than family.