S1, E4: Louie and Yoko meet a fox training to ice skate on the grass, as the lake is not frozen; Louie comes up with an idea to build a skating rink.
