S2, A8: Nadat een overval verkeerd afliep, graven Jane en Maura in het verleden van een familie. Een romantische en mysterieuze figuur uit Maura’s verleden veroorzaakt onenigheid met Jane.