X-Files : Aux frontières du réel La vérité est ailleurs (2/2)
Science-fiction · Thriller

S10, E6: Les investigations de Mulder et Scully et les révélations de Tad O'Malley sur le web semblent avoir réveillé de puissants ennemis. Des épidémies mortelles, dues à un défaut du système immunitaire, éclatent dans tout le pays. Scully cherche à élaborer un vaccin à partir de son ADN tandis que Mulder confronte l'homme à la cigarette, persuadé qu'il est derrière cette contagion de masse.

2020 · 41m

Distribution et équipe technique

Informations

Sortie
2020
Durée
41 min
Régions d’origine
Canada, États-Unis
© 2016 Fox and its related entities. All rights reserved.

Langues

Audio original
Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
Audio

Français (France) (⁨Dolby 5.1⁩), Anglais (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Allemand (⁨Dolby 5.1⁩), Espagnol (Amérique latine) (⁨Dolby 5.1⁩), Espagnol (Espagne) (⁨Dolby 5.1⁩), Hongrois (⁨Dolby 5.1⁩), Italien (⁨Dolby 5.1⁩), Japonais (⁨Dolby 5.1⁩), Polonais (⁨Dolby 5.1⁩), Portugais (Brésil) (⁨Dolby 5.1⁩)

Sous-titres

Français (France) , Allemand , Chinois (Hong Kong) , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) , Finnois , Grec , Hongrois , Italien , Japonais , Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) , Portugais (Portugal) , Roumain , Suédois , Tchèque , Turc

Accessibilité

L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.