Schilderen met Florence / Worteltjes planten / Het geheimzinnige ei

S1, A204: Needles probeert zijn vriendin Florence de bloem te schilderen. Als hij de verkeerde kleuren gebruikt, raakt Florence van streek. / Needles plant wortelzaadjes in een moestuin. Met de hulp van Kenny de gieter en Sunny de zon, kweekt hij prachtige wortelen. / Needles en Castor vinden een geheimzinnig ei op het strand.