S1, A3: Ondanks de mislukte extractie van SALWA komt groep 45 dankzij de informatie van de Koerden weer op haar spoor, maar ze lopen recht in een val. Intussen volgen HILAIRE en MELISSA, de assistentes van ADÈLE, die nog steeds op zoek is naar de jihadisten, het spoor van het hulpverlenersvest, gevonden in hun hoofdkwartier.