S7, E13: Un ancien ami de Temperance, mathématicien brillant devenu patient en psychiatrie, est retrouvé mort dans la forêt, dévoré par des loups. Alors qu’il avait été averti de ce meurtre à l’avance, Booth suspecte Pelant, le spécialiste de l’informatique qui tente de négocier sa libération. Mais toutes les preuves de ce meurtre accusent d’autres personnes… Et Booth, Brennan, Sweets et Caroline se retrouvent écartés de l’affaire les uns après les autres.