S1, E5: Tommy se voit offrir de la part d'une source inattendue une solution rentable qui pourrait bien être une réponse à ses problèmes. Intrigué, il veut en savoir davantage et on l'informe qu'il doit d'abord régler un problème qui menace sa nouvelle association, avant même qu'elle n'ait pu débuter. Pendant ce temps, le chef d'un gang rival de Chicago cherche à se venger et part à la recherche de Tommy pour réclamer ce qui lui appartient. Tommy met en place un plan pour éliminer toute menace et prendre le contrôle de la situation.