S1, A3: Zoals de meeste tienermeisjes is Ariël dol op paarden, op zeepaarden welteverstaan! Ze smeekt koning Triton om op Stormy te rijden, het wilde zeepaardje dat haar vader gevangen heeft, maar hij weigert omdat het te gevaarlijk is. Ariël wil per se een ritje maken en als ze dat doet, gaat Stormy naar de wildernis buiten Atlantica - en neemt ze Ariël mee! Als een stel octopussen met kwaad in de zin Stormy te pakken probeert te krijgen, volgt er een wilde achtervolging. Daarbij wordt Ariël van Stormy geworpen en raakt zij bewusteloos.
